EXILIADOS DE CATALUÑA

MADRID, ALCALÁ DE HENARES (ALCALADIGITAL) Han encontrado acomodo bajo el cerúleo cielo de la comarca de Alcalá , en la localidad de Nuevo Baztán, la familia Del Río Fernández podría pasar por una más de las familias que allá por los años setenta decidieron buscar su hogar y felicidad en una de las urbanizaciones más grandes de Europa, sin embargo lo que la puede hacer especial es que una familia normal y corriente hayan decidido dar el paso valiente de dejar Cataluña, concretamente Gerona, donde tenían su casa y su vida y trasladarse a la comunidad de Madrid buscando aires frescos de libertad. Atrás quedó un hogar, una vida y un trabajo, el matrimonio con dos hijos, una chica de veinticinco años y un chico de veintidós, más el novio de la chica, decidieron hacer las maletas y decir adiós a su vida.

Aún así el cabeza de familia sigue con su trabajo en la factoría Nestlé de Gerona  desde donde viaja cada 15 días para poder disfrutar de su familia. Aunque tengan nombre y apellidos son exiliados anónimos de los muchos que abandonan Cataluña a consecuencia del nacionalismo catalán, aunque en los medios informativos los casos más significativos hallan sido el del pintor Ferrer Dalmau y el del escritor Félix de Asúa.
Y es que para que una familia haya decidido emprender una nueva vida en un lugar desconocido, se han tenido que dar factores de convivencia irreconciliable.

Alcaládigital ha querido conocer los motivo por los que esta familia decidió hace unos meses dejar Gerona para instalarse en la comunidad de Madrid.

MARGARITA: "A mí por hablar en castellano me han llamado facha y anticatalán"

Margarita es la madre, una mujer valiente y luchadora que decidió “dar un puñetazo” en la mesa, liarse “la manta a la cabeza” y con la complicidad de su familia cambiar de aires. Ahora está prejubilada, cumple sus funciones de ama de casa , pero anteriormente estuvo trabajando como delegada en una empresa de transportes.

¿Qué hace que una familia deje un hogar y unos trabajos y decidan acometer la aventura en un sitio nuevo, con la incertidumbre que eso conlleva en la situación actual?

“Desde hace diez años hacia detrás se vivía muy bien, pero últimamente te están imponiendo a la fuerza el uso del catalán, yo lo hablo muy bien, pero no me gustan las imposiciones, la lengua, los rótulos, la escritura. A mí por hablar en castellano me han llamado facha y anticatalán. Yo amo a Gerona, ha sido mi niñez, mi juventud, tengo amigos catalanes maravillosos, pero no comparto las leyes que están imponiendo los políticos actuales, desde hace cinco años me he negado a hablar en catalán”.

Margarita llegó a Gerona en 1962 por  motivo del destino de su padre, que era militar, con nueve años. Allí hizo la comunión, creció, fue al colegió y junto a su marido fundó una familia, los años fueron pasando, los hijos creciendo,  hasta que no pudo más.

“No quiero que los políticos me impongan algo que no son mis raíces”.

¿Cómo se ha desarrollado ese cambio?

“Cuando llegué a Gerona, no era como es ahora, en realidad Cataluña en general, es un círculo muy cerrado donde están cerrando empresas a consecuencia del nacionalismo catalán, es una ciudad triste, que no la saben cuidar, a pesar de que es una ciudad preciosa, con su historia y su cultura. No quieren más que gente que solo hable catalán en todos los trabajos. Personalmente me ha pasado un caso en que se negaron a atenderme en una cafetería si no hablaba en catalán, y yo hablo y escribo el catalán perfectamente, pero mi marido y yo por ahí no tragamos y nos levantamos y nos fuimos”.

¿Se ha sentido discriminada?

“Sí, me han llamado facha, me han dicho que si no aceptaba sus condiciones que me fuera, les contesté que estaba en España, nací en Extremadura, pero me siento española. Son ha veces peores los que han venido de fuera de Cataluña que reniegan de sus raíces extremeñas o andaluzas y han adoptado el nacionalismo catalán. Tengo amigos catalanes que no los cambiaría por ningún castellano, a mí me han ayudado mucho”.

¿Han tenido su hijos problemas en la escolarización  por este motivo?

“Mi hijo tuvo problemas en la escuela, cuando llevó una sudadera con la bandera de España, cuando la selección española de fútbol ganó la Eurocopa y el mundial, por poner una bandera de España, casi nos pegamos con la vecina de enfrente porque nos querían quemar la casa. Dese que he llegado a Madrid estoy muy feliz y contenta y espero que mis hijos encuentren trabajo, se organicen y tengan la libertad que allí no han tenido. Ellos ha dejado su trabajo fijo en Gerona, cobrando un buen sueldo, para venirse conmigo, tener una nueva experiencia y progresar en la vida, no quedarse estancados allí, porque al fin y al cabo, aquello es muy pequeño y tiene poca salida”.

¿Existe xenofobia ante las personas que no acepten las imposiciones del nacionalismo catalán en la escuela?

“Mi hija no, pero mi hijo sí, enseñan una cultura en historia que se basa en la mentira. A mi hijo le suspendieron cuatro asignaturas por llamar a la profesora mentirosa por no contar la verdadera historia de España. Están manipulando a toda la gente joven con una sarta de mentiras”.

¿Las relaciones de sus hijos con sus amigos se han visto resentidas?

“Han sido excelentes, no ha habido ninguna discriminación, ellos han sido nadadores, mi hija ha sido campeona de España de waterpolo con la selección catalana y no ha tenido ningún problema.
El problema radica en los políticos y en los colegios que quieren imponer el catalán a la fuerza y por ahí no paso”.

¿Son frecuentes las sanciones a los establecimientos que rotulan en castellano?

“Sí, tengo una amiga que tiene una tienda en el centro de Gerona que se dedica a vender género para el hogar, y los paños de cocina que los recibía en castellano desde Alicante los ha tenido que dejar de traer porque si no estaba rotulado en catalán la sancionaban”.

¿Cómo se encuentra en esta nueva vida?

En Madrid me han acogido muy bien, en Eurovillas llevo poco tiempo, anteriormente estuve en Humanes y en Arganda y el trato ha sido excelente, estoy muy feliz en mi nueva casa y ojalá lo hubiese hecho hace diez años, aquí se respira libertad, puedo expresarme libremente y todo el mundo te respeta. Siempre me ha gustado Madrid, de pequeña por el destino de mi padre estuve residiendo en los cuarteles de Alcalá de Henares.
Siempre me ha encantado Madrid hasta el punto de venir con mi marido los últimos cinco años a tomar las uvas de fin de año a la Puerta del Sol”.

¿Cuándo usted dijo que dejaba Gerona y se venía a Madrid, cómo respondieron sus hijos?

“Para mis hijos es un cambio muy grande, porque se han venido mayores, mi hija va a hacer 25 años y mi hijo tiene 22. No me esperaba que me siguiesen, ahora lo que hace falta es encontrar trabajo para ellos, ya sabemos que existe una crisis muy grande pero Madrid dentro de España es el lugar donde puedes encontrar más oportunidades, hay una diferencia abismal con Gerona un sitio pequeño y sin futuro”.

Gerona aparte de acoger a gente de diversas partes de España, también ha sido un foco de permanente recogida de inmigrantes extranjeros, ¿se han sentido discriminados los españoles con el trato ofrecido a los extranjeros?

“En Gerona hay mucho inmigrante, no tengo nada contra ellos, porque todo el mundo tiene derecho a ganarse la vida, a comer y a trabajar, pero en Gerona les dan muchas subvenciones, sobre todo a los negros y a los moros. Van con sus vales del ayuntamiento a comprar o a la farmacia, y una persona de allí que lo necesite se tiene que buscar la vida. He podido comprobar que se ayuda más al inmigrante que a los naturales de allí, una familia española va a solicitar ayudas y se la dan antes al inmigrante, lo mismo pasa con el trabajo y con la lengua, que le enseñan el catalán antes que el español”.

¿En cuanto al sistema de salud en Cataluña se han visto afectado por los recortes?

“Se da el caso que mientras subvencionan todo aquello que sea para hablar en catalán, están recortando en gastos de sanidad”.

¿Usted estuvo como delegada en una empresa de transportes, están sufriendo las empresas las consecuencias del nacionalismo catalán?

“Han tenido que cerrar muchas empresas obligadas por la inmersión lingüística, ya que les obligaban a rotular en catalán las etiquetas de los productos, en cambio llega un chino y a este no le obligan. Gerona es una zona de costa, donde va mucho turista y no saben venderlo, por ejemplo las cartas de los restaurantes solo están en catalán en vez de estar en varios idiomas”.

SONIA: “Yo hablaba con mi jefa y con los niños en catalán y en castellano y nunca he tenido problemas”

Sonia es la hija mayor de Margarita, ella dejó su trabajo y junto con su novio Cristian siguió a su madre, ahora pretende en Madrid rehacer su vida.

¿Ha notado tanto la diferencia?

“Mucho, soy nadadora y waterpolista, he trabajado toda la vida en una piscina, tengo a mis amigos allí, estaba cobrando un buen sueldo y me vine para tener una nueva experiencia, me apetecía cambiar de aires, ver otro mundo. Creo que en Madrid se va a salir antes de la crisis y donde puedo crecer también como persona.
También lo he hecho por motivos de salud, el clima en Gerona es muy húmedo, tenía muchas bronquitis y desde que estoy aquí no he tenido ninguna”.

¿Tuvo problemas en el trabajo por hablar en castellano?

“Yo hablaba con mi jefa y con los niños en catalán y en castellano y nunca he tenido problemas”

CARLOS: "si vas a un sitio y no te permiten decir lo que piensas te están coartando la libertad, eso es una dictadura”

El hijo menor de Margarita es Carlos un muchacho de 22 años de oficio lampista que como corresponde a su edad está lleno de inquietudes y sobre todo de un anhelo de libertad que en los pocos meses que lleva en Madrid ha respirado por primera vez.

“Aquí puedes hablar con personas que se expresan y piensan lo mismo que tu, si vas a un sitio y no te permiten decir lo que piensas te están coartando la libertad, eso es una dictadura”

¿Considera que en Cataluña se vive una dictadura?

“Los políticos nacionalistas manipulan a los jóvenes, tengo amigos con dos dedos de frente que lo saben y lo ignoran. Se habla del separatismo, pero en el fondo son conscientes que les saldría más caro separarse de España, luego están los radicales que se obcecan en su actitud insultándote y llamándote facha, simplemente porque te escuchan que estas hablando en español. Es un problema de los políticos que lavan el cerebro a la gente”.

¿Ha tenido problemas si se ha expresaba en castellano?

“En mi trabajo éramos tres personas, con el hijo del dueño hablaba perfectamente en castellano y catalán, al igual que con los clientes, pero mi jefe si me oía hablar en castellano me decía que hablaba en el la lengua del régimen, son pequeñas cosas que un día tras otro te van minando hasta que te obligan a saltar, y luego vienen las represalias, duré un mes en el trabajo por hablar en castellano”.

¿En sus años en el colegio y en el instituto como se sentía?

“Te explican una historia que se han inventado, solo saben hablar del “segadors”, de Companys y de la historia de Cataluña. Me atreví a decir a la profesora que no estudiaba eso porque era mentira y se lo expliqué y me suspendió. Explican la historia a su manera, para que creas su parte de verdad. Cuando estudias la historia de España, te explican lo que quieren como si ellos fueran los buenos y el resto de españoles los malos, tanto que critican a la España de Franco ellos están haciendo lo mismo en Cataluña”.